O Centro Knight para o Jornalismo Américas organizou uma inovadora exposição de fotografia digital e um painel de discussão sobre a cobertura jornalística da migração nas Américas, como parte da edição 2011 do Fórum de Austin sobre Jornalismo nas Américas.

O Centro Knight para o Jornalismo Américas organizou uma inovadora exposição de fotografia digital e um painel de discussão sobre a cobertura jornalística da migração nas Américas, como parte da edição 2011 do Fórum de Austin sobre Jornalismo nas Américas.

O painel "Cobertura da migração internacional nas Américas do Norte e Central" será realizado na quinta-feira 8 de setembro na Universidade do Texas em Austin. Presidido por Charles Hale, diretor do Instituto Lozano Long de Estudos Latino-Americanos, o evento terá a participação de Julián Aguilar, do Texas Tribune; Cecilia Alvear, da Associação Nacional de Jornalistas Hispânicos e da organização UNITY; Oscar Chacón, da Aliança Nacional de Comunidades Latino-Americanas e Caribenhas; Fabián Sánchez, da i(dh)eas; e José Luis Sierra, da New America Media.

A exposição de fotografia digital "Cruzando Fronteiras nas Américas/Crossing Borders in the Americas" também será aberta na quinta-feira 8 de setembro, na Faculdade de Comunicação da Universidade do Texas em Austin.

Em vez de impressões de imagens, como se faz tradicionalmente, as fotos serão exibidas em grandes telas de plasma. Serão apresentados trabalhos de fotógrafos de diferentes países das Américas, entre eles Toni Arnau, Donna DeCesare, Irene Herrera, Felipe Jacome, Carl Juste, Lisa Krantz, Pepe Mateos, Edu Ponces, Eli Reed, Eduardo Soteras e Nuri Vallbona.

O painel e a exposição fotográfica fazem parte do 9º Fórum de Austin sobre Jornalismo nas Américas: Cobertura da Migração nas Américas, que acontecerá entre os dias 8 e 10 de setembro de 2011. O evento é organizado pelo Centro Knight para o Jornalismo nas Américas e pelos programas para a América Latina e de mídia das Fundações Open Society.

The Knight Center for Journalism in the Americas is hosting an innovative, all-digital photo exhibit and panel discussion on covering migration in the Americas as part of the 2011 Austin Forum on Journalism in the Americas.

The panel, "Covering International Migration in Central and North America," is from 6-7:30 p.m. Thursday, Sept. 8, in the LBJ conference room of the College of Communication building (CMA) on the University of Texas at Austin campus. Chaired by Charles Hale, the director of the Lozano Long Institute of Latin American Studies, the panel will include Julián Aguilar of the Texas Tribune; Cecilia Alvear of the National Association of Hispanic Journalists and UNITY Journalists of Color; Oscar Chacón of the National Alliance of Latin American and Caribbean Communities; Fabián Sánchez of i(dh)eas, the association for strategic litigation for Central Americans in Mexico; and Jose Luis Sierra of New America Media.

The innovative digital exhibit of photographs on migration in the Western hemisphere, "Cruzando Fronteras en las Américas/Crossing Borders in the Americas," begins at 7:30 p.m. Thursday in the lobby of the CMA building.

Rather than a traditional display of print-outs, photos in this exhibit will be displayed digitally on large plasma screens. Work will be on display from photographers throughout the Americas, including Toni Arnau, Donna DeCesare, Irene Herrera, Felipe Jacome, Carl Juste, Lisa Krantz, Pepe Mateos, Edu Ponces, Eli Reed, Eduardo Soteras, and Nuri Vallbona.

The panel and photo exhibit are part of the 9th Austin Forum on Journalism in the Americas: Media Coverage of Migration in the Americas, to be held Sept. 8-10, and organized by the Knight Center for Journalism in the Americas and the Latin American and Media programs of the Open Society Foundations.